編譯 | 王宇
編輯 | 侯逸超
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月9日,特朗普撤回大部分高額關(guān)稅,,未對(duì)美實(shí)施報(bào)復(fù)的國(guó)家暫停征稅90天,,臨時(shí)下調(diào)稅率至10%。特朗普對(duì)外表示,,暫停關(guān)稅是因?yàn)椤八麄冇悬c(diǎn)焦慮,,有點(diǎn)害怕”。
為什么?可能是自己的基本盤(pán)撐不住了,。此前,,特朗普自己造成的市場(chǎng)崩潰讓特朗普在華爾街的堅(jiān)定盟友、埃隆·馬斯克等硅谷億萬(wàn)富翁,、 焦慮的國(guó)會(huì)共和黨人,,甚至MAGA鐵桿粉絲都感到不安。美國(guó)媒體分析,,觸碰到“自己最富有的支持者”這條紅線可能是特朗普改弦更張的直接原因,。
押寶特朗普的億萬(wàn)富翁開(kāi)始反悔
“我的錯(cuò),。”
當(dāng)時(shí)是周日晚上9點(diǎn),,支持特朗普的億萬(wàn)富翁盟友比爾·阿克曼(Bill Ackman)在X平臺(tái)頻繁發(fā)帖,,踏入金融風(fēng)暴的中心。在兩天災(zāi)難般的市場(chǎng)崩潰中,,市值蒸發(fā)了近6萬(wàn)億美元,,更多的痛苦還在后面。
▎ 《“我的錯(cuò)”:比爾·阿克曼揭露特朗普是華爾街的罪魁禍?zhǔn)住?。圖源:彭博社
阿克曼公開(kāi)反對(duì)關(guān)稅,稱(chēng)他“收到越來(lái)越多與我有業(yè)務(wù)往來(lái)或投資的小企業(yè)主發(fā)來(lái)的電子郵件和短信,,他們擔(dān)心自己無(wú)法將增加的成本轉(zhuǎn)嫁給客戶,,并將遭受?chē)?yán)重的負(fù)面后果”。
“我認(rèn)為這是不可預(yù)見(jiàn)的,,經(jīng)濟(jì)理性最重要,。”這位金融巨鱷發(fā)帖稱(chēng),。“如果總統(tǒng)不盡快暫停關(guān)稅的影響,,許多小企業(yè)將會(huì)破產(chǎn)。中型企業(yè)將是下一個(gè),?!?/strong>阿克曼周三早上在社交媒體上要求特朗普暫停征收關(guān)稅90天,稱(chēng)總統(tǒng)可以“在短期內(nèi)不摧毀小企業(yè)的情況下實(shí)現(xiàn)他的目標(biāo)”,。
阿克曼周三的帖子中還分享了一封來(lái)自一家冷萃咖啡公司創(chuàng)始人的電子郵件,,他說(shuō)這封郵件是在中國(guó)宣布報(bào)復(fù)性關(guān)稅之前收到的。這位冷萃咖啡創(chuàng)始人表示,,他從中國(guó)進(jìn)口的玻璃瓶裝咖啡的成本將上漲50%,,從印度進(jìn)口的印度奶茶成本將上漲26%,,從埃塞俄比亞、秘魯和加拿大進(jìn)口的咖啡成本將上漲10%,。
▎《億萬(wàn)富翁支持者反對(duì)關(guān)稅,,特朗普改變態(tài)度》,。圖源:ABC News
“我的客戶能忍受合同成本一夜之間幾乎翻倍嗎?還是他們會(huì)指望我承擔(dān)供應(yīng)商已經(jīng)威脅的漲價(jià),?” 這位企業(yè)主在給阿克曼的郵件中寫(xiě)道,。“如果客戶抵制漲價(jià),而我的員工又要求加薪來(lái)抵消不斷上漲的生活成本,,我們最終會(huì)陷入雙輸?shù)木置妗葲](méi)有支出,,也沒(méi)有工作?!?/strong>
阿克曼在文章結(jié)尾寫(xiě)道:“希望大家保持冷靜,。”
阿克曼和其他億萬(wàn)富翁一樣,,對(duì)不斷升級(jí)的關(guān)稅戰(zhàn)不以為然,其中一些人曾為特朗普競(jìng)選提供大力支持,。但是近期,,這些大亨開(kāi)始公開(kāi)反對(duì)特朗普的關(guān)稅政策,包括投資者斯坦利·德魯肯米勒(Stanley Druckenmiller),、城堡投資集團(tuán)CEO肯尼斯·格里芬(Kenneth Griffin),,甚至是擔(dān)任總統(tǒng)高級(jí)顧問(wèn)的馬斯克。
▎《對(duì)沖基金經(jīng)理肯·格里芬批評(píng)特朗普的關(guān)稅政策》,。圖源:華爾街日?qǐng)?bào)
據(jù)《華爾街日?qǐng)?bào)》報(bào)道,格里芬周一晚間在邁阿密的一場(chǎng)活動(dòng)上發(fā)表講話,,稱(chēng)特朗普的關(guān)稅是“巨大的政策錯(cuò)誤”,。德魯肯米勒周日罕見(jiàn)地在社交媒體上發(fā)帖稱(chēng):“我不支持超過(guò)10%的關(guān)稅?!?/strong>
馬斯克最近幾天一直在抨擊關(guān)稅決定,,公開(kāi)嘲諷特朗普的高級(jí)貿(mào)易顧問(wèn)、關(guān)稅政策的制定者之一彼得·納瓦羅,,稱(chēng)他“真是個(gè)白癡”,,“比一袋磚頭還笨”,而納瓦羅則將他形容為“汽車(chē)組裝工”,。
▎ 《馬斯克抨擊特朗普的”貿(mào)易沙皇“,表明雙方對(duì)美國(guó)關(guān)稅存在分歧》,。圖源:FT
馬斯克公開(kāi)支持自由貿(mào)易,,“我希望歐洲和美國(guó)能夠達(dá)成一致,在我看來(lái),,理想情況下是實(shí)現(xiàn)零關(guān)稅,,從而有效地在歐洲和北美之間建立一個(gè)自由貿(mào)易區(qū)?!?/strong>
特朗普上任后,,科技巨頭采取了與以往大相徑庭的態(tài)度,紛紛奉承特朗普,,為特朗普的就職典禮捐贈(zèng)數(shù)百萬(wàn)美元,,舉辦正式的派對(duì)和晚宴。但在第二任期開(kāi)始的兩個(gè)多月以來(lái),,特朗普幾乎沒(méi)有以任何方式回報(bào)他們的慷慨姿態(tài),。
全面關(guān)稅將擠壓蘋(píng)果iPhone的供應(yīng)鏈,并使亞馬遜,、Meta,、谷歌和微軟制造用于人工智能的超級(jí)計(jì)算機(jī)的成本大幅提升。 特朗普大幅削減了聯(lián)邦政府對(duì)人工智能和量子計(jì)算等新興技術(shù)研究的資助,。他的移民限制措施引發(fā)了人們對(duì)他將切斷科技人才渠道的擔(dān)憂,。
▎ 《科技巨頭CEO斥資數(shù)百萬(wàn)美元討好特朗普,,卻尚未獲得回報(bào)》。圖源:紐約時(shí)報(bào)
共和黨人試圖阻止特朗普
德克薩斯州共和黨參議員泰德·克魯茲(Ted Cruz)曾是特朗普的狂熱支持者,如今卻試圖與特朗普劃清界限,,警告稱(chēng)如果關(guān)稅長(zhǎng)期維持,,美國(guó)經(jīng)濟(jì)將面臨“巨大風(fēng)險(xiǎn)”。 克魯茲表示,,其后果將使共和黨在明年的中期選舉中面臨“血洗”的風(fēng)險(xiǎn),。據(jù)POLITICO分析,克魯茲試圖獨(dú)自采取行動(dòng),,彰顯個(gè)人的與眾不同,,可能準(zhǔn)備在2028年再次競(jìng)選總統(tǒng)。
▎ POLITICO《泰德·克魯茲與特朗普決裂,,推進(jìn)自己的議程》。圖源:Politico
上周三,,前共和黨參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖米奇·麥康奈爾(Mitch McConnell)及其共和黨同僚蘭德·保羅(Rand Paul),、蘇珊·科林斯(Susan Collins)和莉薩·穆?tīng)柨扑够↙isa Murkowski)贊成通過(guò)參議院呼吁撤銷(xiāo)對(duì)加拿大征收25%關(guān)稅的修正案,他們認(rèn)為對(duì)加拿大征收關(guān)稅將對(duì)經(jīng)濟(jì)造成損害,。
▎ 華盛頓郵報(bào)《這位共和黨參議員正在帶頭反對(duì)特朗普的關(guān)稅》。圖源:華盛頓郵報(bào)
肯塔基州共和黨參議員蘭德·保羅是來(lái)自深紅色州的右翼激進(jìn)分子,,從某種程度上來(lái)說(shuō),,他不太可能對(duì)唐納德·特朗普總統(tǒng)的議程提出尖銳的批評(píng)。但保羅卻向共和黨同僚發(fā)出了嚴(yán)厲警告,,稱(chēng)特朗普的關(guān)稅政策可能導(dǎo)致共和黨遭受一代人的政治損失,。
保羅表示,“我不在乎總統(tǒng)是共和黨人還是民主黨人,。我不想生活在緊急狀態(tài)之下,。我不想生活在我的代表無(wú)法代表我發(fā)言、無(wú)法對(duì)權(quán)力進(jìn)行制衡的地方,?!?/strong>
▎《受關(guān)稅問(wèn)題困擾的共和黨人開(kāi)始反擊特朗普》,。圖源:國(guó)會(huì)山報(bào)
特朗普攻擊了保羅和其他三名支持該修正案的共和黨參議員,,并暗示他們受到“特朗普妄想癥”(Trump derangement syndrome)的驅(qū)使。
共和黨擔(dān)憂的另一個(gè)跡象是,,愛(ài)荷華州共和黨參議員查克·格拉斯利(Chuck Grassley)與華盛頓州民主黨人瑪麗亞·坎特韋爾(Maria Cantwell)共同提出了一項(xiàng)《2025年貿(mào)易審查法案》的配套法案,要求國(guó)會(huì)在60天內(nèi)批準(zhǔn),。該法案要求總統(tǒng)在48小時(shí)內(nèi)將任何新關(guān)稅通知國(guó)會(huì),,并說(shuō)明政府的理由及其對(duì)經(jīng)濟(jì)影響的分析。
MAGA群體強(qiáng)烈抗議關(guān)稅
此外,在更廣泛的MAGA支持群體中也出現(xiàn)了對(duì)關(guān)稅的不滿,。
新公民自由聯(lián)盟(New Civil Liberties Alliance)對(duì)特朗普對(duì)中國(guó)出口產(chǎn)品征收進(jìn)口關(guān)稅的行為提起訴訟,,稱(chēng)根據(jù)《國(guó)際緊急經(jīng)濟(jì)權(quán)力法案》(IEEPA)實(shí)施這一行為是違法的——特朗普援引該法案來(lái)證明對(duì)幾乎所有國(guó)家征收關(guān)稅的合理性。
▎ 《科赫和利奧支持的右翼團(tuán)體起訴特朗普,要求停止征收關(guān)稅》,。圖源:衛(wèi)報(bào)
該組織曾得到億萬(wàn)富翁實(shí)業(yè)家查爾斯·科赫(Charles Koch)和保守派法律活動(dòng)家倫納德·利奧(Leonard Leo)的支持,。利奧在特朗普第一任總統(tǒng)任期內(nèi)曾為提名三位保守派最高法院大法官提供咨詢(xún),,這使得最高法院以6比3的多數(shù)優(yōu)勢(shì)占據(jù)了右翼陣營(yíng)。該組織在2022年獲得了利奧和科赫旗下組織的資金,。
該組織在一份聲明中表示:“該法規(guī)授權(quán)采取具體的緊急行動(dòng),,例如實(shí)施制裁或凍結(jié)資產(chǎn),以保護(hù)美國(guó)免受外國(guó)威脅,。它并未授權(quán)總統(tǒng)征收關(guān)稅,。在該法案近50年的歷史中,從未有其他總統(tǒng)——包括第一任期內(nèi)的特朗普總統(tǒng)——試圖利用該法案征收關(guān)稅,?!?/strong>
新右翼經(jīng)濟(jì)議程領(lǐng)軍人物奧倫·卡斯(Oren Cass)在《紐約時(shí)報(bào)》撰文稱(chēng)“如此迅速地上升關(guān)稅,既不必要也不明智,。即使是最堅(jiān)定的公司也無(wú)法如此迅速地轉(zhuǎn)移生產(chǎn),,更好的方法是分三步提高關(guān)稅?!?/strong>
▎ 《MAGA領(lǐng)導(dǎo)人告訴 MAGA 粉絲,,特朗普的關(guān)稅沖擊讓他們“變窮”》,。圖源:Youtube
許多MAGA 博主告訴 MAGA 粉絲,特朗普的關(guān)稅會(huì)讓他們“變窮”,。 保守派評(píng)論員本·夏皮羅(Ben Shapiro)在他的播客節(jié)目“All-In”中表示,,他認(rèn)為“關(guān)稅計(jì)劃的實(shí)施方式糟糕透頂?!?他告訴其 700 萬(wàn) YouTube 訂閱者,,認(rèn)為關(guān)稅是好事、能增強(qiáng)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的想法“是錯(cuò)誤的”,。
▎ 《喬·羅根,、戴夫·波特諾伊和本·夏皮羅等特朗普支持者現(xiàn)在對(duì)關(guān)稅提出質(zhì)疑》,。圖源:AP
在2024年選舉中支持特朗普的“美國(guó)播客之王”喬·羅根 (Joe Rogan) 上個(gè)月稱(chēng)總統(tǒng)與加拿大的爭(zhēng)執(zhí) “愚蠢” ,并哀嘆加拿大人在體育賽事期間“因關(guān)稅問(wèn)題向我們發(fā)出噓聲”,。
基本盤(pán)的動(dòng)搖令特朗普“退卻”
如果詢(xún)問(wèn)MAGA粉絲對(duì)關(guān)稅的看法,,他們也許會(huì)告訴你:特朗普大力推行關(guān)稅政策,,導(dǎo)致數(shù)十個(gè)國(guó)家向他乞求寬恕。這些國(guó)家一開(kāi)口,,特朗普就給予他們90天的寬恕,,同時(shí)加大對(duì)中國(guó)的壓力,,股市震蕩完全是總統(tǒng)重塑美國(guó)貿(mào)易失衡宏偉計(jì)劃的一部分。然而事實(shí)表明,,對(duì)關(guān)稅的強(qiáng)烈不滿也開(kāi)始在MAGA支持群體中凸顯,。
▎ 《特朗普的關(guān)稅引發(fā)了MAGA支持者的強(qiáng)烈反對(duì)》,。圖源:Axios
精英們的敘事是:他們支持特朗普,,因?yàn)樗麄兿嘈潘勤A得文化戰(zhàn)爭(zhēng)的最佳工具。他們相信特朗普身邊的人——尤其是埃隆·馬斯克和科技界——能夠確保特朗普那些古怪的非文化理念,,比如全面關(guān)稅,,不會(huì)造成太大的傷害。特朗普聯(lián)盟將這些截然不同的人聚集在反對(duì)“覺(jué)醒”的旗幟下,,但這并不意味著他們都認(rèn)同特朗普主義,。
▎ 《特朗普世界對(duì)特朗普提出質(zhì)疑》,。圖源:大西洋月刊
阿克曼曾是民主黨人,,由于加沙戰(zhàn)爭(zhēng)期間的校園騷亂而背叛了民主黨。去年10月,,他列出了33個(gè)支持特朗普的理由,,其中充斥著對(duì)文化政治的不滿,例如民主黨提倡性別流動(dòng)性以及支持“黑命貴”抗議活動(dòng),。
如今他們開(kāi)始覺(jué)得自己押錯(cuò)了寶,。他們對(duì)馬斯克寄予了太多希望,而事實(shí)證明,,馬斯克只會(huì)制造混亂而非穩(wěn)定,。他們又過(guò)于重視文化戰(zhàn)爭(zhēng),以至于忽略了特朗普其他承諾的一些明顯警示信號(hào),。現(xiàn)在,,他們擔(dān)心自己的優(yōu)先事項(xiàng)也面臨風(fēng)險(xiǎn)。
在特朗普宣布暫停對(duì)大多數(shù)國(guó)家征收關(guān)稅后,,阿克曼在X上發(fā)布了一系列新帖子,,其中一篇寫(xiě)道:“@realDonald Trump的這一舉措非常出色,,堪稱(chēng)交易的藝術(shù)教科書(shū),。”
▎ 在特朗普宣布暫停對(duì)大多數(shù)國(guó)家征收關(guān)稅后,阿克曼在 X 上發(fā)布了一系列新帖子,,其中一篇寫(xiě)道:“@realDonald Trump 的這一舉措非常出色,。堪稱(chēng)交易的藝術(shù)教科書(shū),?!眻D源:https://x.com/BillAckman/status/1910031061817647206
大西洋月刊4月9日文章《特朗普為何暫停關(guān)稅》中指出,特朗普很可能會(huì)恢復(fù)巨額關(guān)稅,,尤其是如果他對(duì)今天的事態(tài)感到羞辱的話,。更可能的結(jié)果是,他會(huì)勉強(qiáng)維持那些推高物價(jià),、抑制增長(zhǎng),,但不會(huì)直接導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)崩潰的政策。特朗普的盟友將容忍對(duì)國(guó)家造成巨大的損害,,尤其是長(zhǎng)期損害或主要損害非富裕人群的損害,。立即對(duì)其最富有的支持者造成巨大損害似乎是特朗普仍不會(huì)逾越的幾條紅線之一。
https://www.vox.com/on-the-right-newsletter/407623/trump-tariff-culture-war-hanania-khan-ferguson
https://www.bloomberg.com/news/features/2025-04-08/trump-tariffs-wall-street-billionaires-criticize-policy-as-market-declines
https://www.politico.com/news/2025/04/09/ted-cruz-commerce-agenda-2028-00282843
https://abcnews.go.com/Business/billionaire-trump-backer-bill-ackman-issues-dire-warning/story?id=120630956
https://abcnews.go.com/Politics/republicans-ted-cruz-rand-paul-speak-risks-trump/story?id=120558254
https://www.nytimes.com/2025/04/08/technology/tech-ceos-lobbying-trump.html
https://www.theguardian.com/us-news/2025/apr/07/trump-tariffs-lawsuit
https://www.washingtonpost.com/politics/2025/04/07/tariffs-rand-paul-trump/
https://www.ft.com/content/a86385b3-4479-41f1-84a1-0c9af42c78b6
https://www.theatlantic.com/politics/archive/2025/04/why-trump-paused-trade-war/682376/
https://www.axios.com/2025/04/09/trump-tariff-outcry-pause-musk-ackman-joe-rogan