朱镕基

越南總理潘文凱訪華期間

1998年10月，越南總理潘文凱訪華,，我奉命回國參加接待工作，并參加了兩國總理在人民大會(huì)堂舉行的會(huì)談,。

當(dāng)時(shí)，兩國總理主要討論了如何進(jìn)一步加強(qiáng)兩國經(jīng)貿(mào)合作問題,。潘文凱提出了一個(gè)建議,，即由兩國總理共同確定一個(gè)指標(biāo)：到2000年將雙邊貿(mào)易額增加到20億美元。對(duì)于越方的這一建議,，中方事先不知道,，沒有思想準(zhǔn)備。朱镕基總理當(dāng)場(chǎng)表示,，中方對(duì)促進(jìn)兩國經(jīng)貿(mào)合作歷來持積極態(tài)度,，由于兩國都在實(shí)行市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)，只要措施得當(dāng),，即使不確定具體指標(biāo),，貿(mào)易額也肯定會(huì)逐年增加,。這樣的表態(tài)意味著中方?jīng)]有接受越方的建議,。

會(huì)談結(jié)束后，唐家璇外長(zhǎng)向朱镕基總理匯報(bào)說：截至1997年,，中越兩國正規(guī)貿(mào)易額已達(dá)到18億美元,，距離潘文凱總理建議的20億美元差距不大，而且還有兩年時(shí)間,，估計(jì)完成的困難不大,。而且兩國總理確定的目標(biāo)只是一個(gè)大體的意向，不是非達(dá)到不可的硬指標(biāo),，即使完不成也無大的負(fù)面影響,。再說潘文凱總理的建議不是個(gè)人隨便提出來的，估計(jì)在國內(nèi)已經(jīng)過了高層領(lǐng)導(dǎo)的討論,，如果不接受,，可能會(huì)造成他沒有完成任務(wù)的印象,，恐回去不好交代。為體現(xiàn)此次訪問的成果,，不妨接受對(duì)方建議,，以形成一個(gè)皆大歡喜的局面。