體總以一種改天換地的豪邁口吻知會國際奧委會:中華全國體育總會根據(jù)中國在過去參加歷屆奧運會的關(guān)系,，決定仍繼續(xù)參加國際奧委會的活動，并決定參加赫爾辛基奧運會及2月15日在奧斯陸舉行的奧林匹克年會會議,，請即將該會議程及參加會議代表之人數(shù)通知本會,，以便準備參加。

盛之白和謝啟美此行便是受外交部差遣,，前往奧斯陸,，意在參加國際奧委會第46屆年會。當然,，他們既沒有接到會議議程,，也沒有接到會議邀請，因為奧委會年會只邀請他們的委員參加,，其他人根本無權(quán)參會,。體總和外交部都沒搞明白這一點，盛之白和謝啟美就更不知道了,。

此時此刻,，一位遠在甘肅蘭州的六旬老人從國內(nèi)的報紙上得知新中國要參加奧運會和奧委會年會的消息。老人馬上提筆寫了一封信,，準備寄給北京的體總,。信里把他與國際奧委會的關(guān)系講得一清二楚。但在信即將丟進郵筒的那一刻,，他猶豫了,，想起自己曾經(jīng)有過的“歷史問題”，老人又把信塞回了衣服口袋,。

蘇聯(lián)籍委員的建議

翻譯謝啟美如今依然健在,，只是事隔多年，他完全記不起當年的奧斯陸之行,。盛之白也已于幾年前去世,。

幸虧，盛之白當年親筆所寫的報告被外交部檔案館完好保存下來,，足以代他完成講述,。

初到奧斯陸，盛之白和謝啟美兩眼一抹黑,，就連國際奧委會年會在哪里召開都不清楚,。兩人靈機一動，首先聯(lián)系上與新中國交好的波蘭和保加利亞駐挪威使館,。在使館的幫助下,，他們總算見到了蘇聯(lián)籍的國際奧委會委員安德烈亞諾夫,。

安德烈亞諾夫態(tài)度友善，但他的話好似當頭一棒,。

兩位匆匆忙忙的中國訪客這才知道,，年會早在12日就開幕了，他們也根本沒資格參加會議,，可盛之白的包里還塞著一份擬好的發(fā)言稿呢,。

安德烈亞諾夫還告訴盛之白，芬蘭籍的奧委會委員已經(jīng)把新中國參加奧運的請求在會議上提了出來,。奧委會主席瑞典人西格弗里德·埃德斯特倫在討論時發(fā)言,，他覺得新中國的體總確實可以代表大多數(shù)中國人，但體總在給奧委會的電報中提到“舊的全國奧委會已經(jīng)瓦解,，新的體育組織已經(jīng)成立,，現(xiàn)向國際奧委會申請入會”等字眼，似乎又在說體總是新成立的組織,。

主席的結(jié)論有法可依,，但對新中國卻十分不利:既然是新成立的組織，就必須向奧委會重新申請,，獲得承認以前就不能參加奧運會,。