鳳凰資訊 > 歷史 > 歷史紀(jì)事 > 密檔 > 正文

揭秘：15歲猶太少女寫出《安妮日記》的始末

2008年01月30日 10:50中國(guó)青年報(bào)【大 中 小】 【打印】

相關(guān)標(biāo)簽：		[納粹集中營(yíng)] [納粹] [猶太人] [二戰(zhàn)]

安妮每天用在讀書上的時(shí)間不下數(shù)個(gè)小時(shí),。她讀希臘,、羅馬神話，學(xué)習(xí)速記函授課程,，自學(xué)法語并翻譯文章,，整理歐洲各國(guó)王室族譜,，學(xué)習(xí)父母規(guī)定的英語、數(shù)學(xué),、歷史,。在兩年多的時(shí)間里，她竟編寫了十幾萬字的讀書卡片,。

安妮甚至還在狹窄的房間里學(xué)習(xí)芭蕾舞,。她抱怨不配合其跳舞的姐姐瑪格特說：“我們都快要忘記怎么跳舞了……難道你希望，當(dāng)我們出去的時(shí)候,，把什么事都給忘了,？！”

有一次,，瑪格特向她抱怨道：“我真妒忌你,，因?yàn)樵绯坎牌鸫玻阋呀?jīng)把自己的事安排得滿滿了,?！?/P>

密室里的所有人，都從安妮這里感染到了溫暖和快樂,。她會(huì)幫助媽媽洗刷碗筷,，打掃衛(wèi)生；幫助凡·達(dá)恩太太削那些“好像永遠(yuǎn)也削不完的豆子皮”,；在牙醫(yī)給凡·達(dá)恩先生拔牙時(shí),，她也要“外行地湊上一個(gè)幫手”。

安妮還愛上了密室里與她年齡相仿的少年彼得,，兩個(gè)孩子瞞著大人偷偷地幽會(huì),。她在日記里寫道：“我必須承認(rèn)，坐在天窗下面,，感覺到陽光照在你的面頰上,，擁抱著一個(gè)可愛的男孩，有什么比這更愉快嗎,？”

可這些與彼得相戀的文字，卻給后世閱讀日記的奧托,，出了一道難題,。

1997年1月，擁有《安妮日記》手稿的荷蘭戰(zhàn)時(shí)文獻(xiàn)研究中心承認(rèn),，最先出版的《安妮日記》確有刪節(jié),，主要是因?yàn)閵W托擔(dān)心，一些描述性愛的段落會(huì)引來非議,。

“爸爸和媽媽會(huì)容許我這么大的女孩子坐在沙發(fā)上與一個(gè)不滿17歲的男孩子親吻嗎,？他們肯定不會(huì)的,。但我相信自己的判斷力，那該是一個(gè)多么恬靜,、多么幸福的時(shí)刻?。　卑材輰懙?。

后來的事實(shí)證明,，當(dāng)這些富有感情的日記內(nèi)容公開后，不僅無損于安妮,，反而使這個(gè)花季少女的形象更加充實(shí),、感人。

這些豐富的素材,，終于幫助姬沛,，為自己的首部話劇確立了想要表現(xiàn)的主題——“即使在絕境中，也要不斷為自己種植下希望與美好”,。

“我跟著安妮一起,，在生活的每一處，尋找這樣的種子,。希望她在溫暖我的同時(shí),，也能溫暖每一個(gè)人?！奔嬲f,，“所以，我決定把她在舞臺(tái)上放大,。希望觀眾能和安妮一起,，摒棄內(nèi)心的恐懼?！?/FONT>

2003年11月16日晚10時(shí),，話劇《安妮日記》在北兵馬司劇場(chǎng)落幕，演出獲得了極大成功,，掌聲持續(xù)達(dá)數(shù)分鐘,。當(dāng)帷幕緩緩落下后，姬沛走上前臺(tái),，與演員們相擁而泣,。

或許是巧合，60年前的同一個(gè)夜晚,，安妮在日記里甜蜜地寫下了這樣的文字：

“‘我很想幫幫你,。’我總對(duì)彼得說,?！赡阋恢痹趲臀已?。’彼得回答我,，‘用你的快樂,。’”

<< 前一頁12345678910后一頁 >>