| 相關(guān)標簽： | [越戰(zhàn)] |
2005年10月，唐翠沉的母親和姐妹受邀到美國接受其遺物,。
每個字都震撼越戰(zhàn)大兵心靈
2005年《唐翠沉日記》出版后,，被媒體譽為“越南《安妮日記》”，越南武元甲將軍,、潘文凱總理先后閱讀,，法國、英國,、美國,、韓國等紛紛關(guān)注；而其充滿傳奇的出版經(jīng)歷同樣打動人心,。
戰(zhàn)爭中無意撿到兩本日記
保護該日記,、并歸還作者家屬的美國老兵名叫弗雷德·懷特赫斯特,。當時,，懷特赫斯特是一個年僅22歲的年輕美軍情報官，他的任務是尋找越軍的重要機密文件,，并從中發(fā)現(xiàn)有利于美軍作戰(zhàn)的有價值情報,。
當撿到唐翠沉的日記后，想將它們?nèi)舆M焚尸爐與她的尸體一起化掉,，但他的翻譯員阻止,，并說當中資料可能有用,，他回國時便將日記一并帶回。
“后來我設(shè)法讓人翻譯了它們,。讀完之后,，我為之深深感動，我覺得,，作者是一個十分美好的人,。我想，總有一天我會設(shè)法把它們歸還她的家庭的,?！彼f：“作者曾是我的敵人。但是每當我閱讀這本日記時,，我總感到她的每個字都震撼著我的心靈,。她是越南的安妮(曾以日記形式記錄了二戰(zhàn)中德國納粹對猶太人的摧殘)。我相信她的日記將會在世界各地流傳,?！?/FONT>
千辛萬苦尋找唐翠沉家人
懷特赫斯特回國后不斷設(shè)法尋找唐翠沉的家庭。戰(zhàn)后,，他成了聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)的一名化學專家,，懷特赫斯特一直在設(shè)法讓唐翠沉的日記出版。他說：“這些年,，我一直渴望將這些珍貴的文字交還給她的家人,，她的國家。這是符合起碼的人道主義原則的,。如果我做不到,，我就該受譴責；如果我的國家阻止我這樣做,，阻止我公布當年真相,，那就更應遭到譴責。我想我應該寫一本書說明真相,，我還應該利用我的資金為越南人做點好事,。但因為我是FBI成員，內(nèi)部紀律不允許他的工作人員同共產(chǎn)主義國家合作,，我只好另想辦法,。”
后來,，他退出了FBI,，成了一名律師，終于找到唐翠沉的家人,，歸還了日記本,。懷特赫斯特曾說：“我心里有著許多內(nèi)疚與遺憾,，我回憶起了自己曾在越南干過對不起唐的事，我最近5年內(nèi)一直在激烈地思想斗爭著,，常常感到慚愧與不安,，有時在夢中也會哭泣與尖叫起來?！?/P>
|
編輯：
梁昌軍
|
