要點提示：首批從新疆出發(fā)的裝備和部隊經過一星期火車旅程，昨從內蒙古滿洲里換乘俄方專用火車進入俄國,。中國國家主席胡錦濤下月17日飛往俄羅斯觀看這次軍演,，是中國元首第一次到國外觀看中國軍隊演習。

從7月27日開始,，中國人民解放軍1700名官兵,，將陸續(xù)抵達俄羅斯車里雅賓斯克州的切巴爾庫利演習場，參加在那里舉行的上海合作組織“和平使命－2007”聯合反恐演習,。作為東道主,，參演的俄軍部隊早已率先進入陣地并做好準備，只等演習指揮部一聲令下,。

陸軍開始司令部演練

在修整一新的車里雅賓斯克州切巴爾庫利演習場,，俄羅斯參演部隊指揮機關的演練工作已經開始。這是俄陸軍司令阿列克謝·馬斯洛夫大將宣布的,。他日前接受媒體采訪說,，俄方指揮機構7月20日實施了司令部演練。

馬斯洛夫大將還補充說,，參加“和平使命－2007”的其他上合組織成員國部隊,，將在8月4日前完成調動，全部進入切巴爾庫利演習場陣地,。參演各方不會動用坦克,，但會投入步兵戰(zhàn)車；此外,，炮兵將為步兵提供反恐支援，中俄雙方將各投入18門大炮,，口徑為122毫米和100毫米,。

根據俄羅斯國防部公布的資料，代表俄方參加聯合演習的是伏爾加河沿岸－烏拉爾軍區(qū)的第34摩托化步兵師,、空軍及防空軍第5軍前線航空兵以及空降兵,、內衛(wèi)部隊和其他強力部門所屬的相關部隊，總兵力近2000人,。