2008年9月5日，神舟七號(hào)飛船進(jìn)行整流罩分解,，之后飛船將進(jìn)行燃料加注,。許海晗CFP
神舟七號(hào)從垂直總裝測(cè)試廠房轉(zhuǎn)往飛船加注廠房，將進(jìn)行燃料加注,。許海晗CFP
資料圖:印度自制的PSLV運(yùn)載火箭發(fā)射升空
美國(guó)《新聞周刊》9月29日(提前出版)文章,，原題:真正的太空競(jìng)賽發(fā)生在亞洲 如果天氣作美，本周中國(guó)將迎來(lái)其奔月長(zhǎng)征的又一個(gè)值得慶賀的里程碑時(shí)刻,，它所產(chǎn)生的公關(guān)效應(yīng)將不亞于幾周前其在奧運(yùn)會(huì)上的表現(xiàn),。中國(guó)將進(jìn)行首次太空行走，這是它為實(shí)現(xiàn)到2015年建立自己的空間站以及(如果傳言屬實(shí))到2020年將宇航員送上月球的雄心勃勃計(jì)劃而邁出的又一步,。
中國(guó)視太空行走為躋身美國(guó)和俄羅斯所屬頂級(jí)太空強(qiáng)國(guó)之列的證明,。不過(guò)，它在這場(chǎng)太空競(jìng)賽中的真正對(duì)手與其說(shuō)是西方,，倒不如說(shuō)是其亞洲鄰國(guó),，特別是印度。近年來(lái),，印度將其太空計(jì)劃從氣象和通信衛(wèi)星的實(shí)用事務(wù)轉(zhuǎn)變?yōu)樗坪踔荚谙蚴澜缯故玖α康母叨然钴S的工程,。同時(shí)，日本也考慮拓展其完善的太空計(jì)劃并探究軍事用途,。在這種背景下,，北京的優(yōu)勢(shì)地位并非不可撼動(dòng)。
驅(qū)動(dòng)中印太空競(jìng)賽的兩大力量是他們堅(jiān)持自力更生及認(rèn)為太空探索將提升國(guó)家威望,。印度多年被排除在美歐空間計(jì)劃外,；如今印度許多太空技術(shù)都由本國(guó)工程師開發(fā)。而對(duì)于北京來(lái)說(shuō),，中國(guó)的太空計(jì)劃“顯示國(guó)家綜合實(shí)力……增加中國(guó)的國(guó)際威望和中華民族的凝聚力”,。
美蘇的太空競(jìng)賽發(fā)生于冷戰(zhàn)背景下，而印中是在人才和知識(shí)產(chǎn)業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)爭(zhēng)奪主導(dǎo)權(quán),。這跟開發(fā)技術(shù),、人才和市場(chǎng)有關(guān)。所有這些都刺激了中國(guó)技術(shù)開發(fā):為太空計(jì)劃研發(fā)的傳感器被用于全球定位系統(tǒng),、洗衣機(jī)及其他產(chǎn)品,。中國(guó)人希望通過(guò)火箭和飛行器的研發(fā)獲得他們擁有專利的發(fā)明和產(chǎn)品。這一切都沒(méi)有逃過(guò)外界的注意,。華盛頓戰(zhàn)略與國(guó)際問(wèn)題研究中心的吉姆·劉易斯說(shuō),，中國(guó)的載人航天計(jì)劃“震動(dòng)所有鄰國(guó),，因?yàn)橹袊?guó)人豪言‘我們是地區(qū)的主導(dǎo)國(guó)家’”。
中國(guó)的太空計(jì)劃在新德里尤其反響強(qiáng)烈,，印度正加速推進(jìn)登月計(jì)劃,。中國(guó)于2003年首次把人送上太空，印度要到2015年才可能實(shí)現(xiàn)該目標(biāo),，但據(jù)非官方進(jìn)度表,，中國(guó)登月時(shí)間將僅比印度早一年。印度宇航局計(jì)劃2020年把人送上月球,，接著是探測(cè)火星,、鄰近的小行星和太陽(yáng)———甚至比中國(guó)還雄心勃勃。
印度宇航局為本國(guó)太空計(jì)劃辯護(hù),，刻意避免有關(guān)與中國(guó)人競(jìng)爭(zhēng)的說(shuō)法,。史汀生研究中心的邁克爾·克雷朋表示，雙方都避而不談這個(gè)問(wèn)題,，“對(duì)北京來(lái)說(shuō),，不想把新德里置于同樣的競(jìng)技場(chǎng)。而新德里不想承認(rèn)焦慮,?！?/P>
太空競(jìng)賽對(duì)提升國(guó)際地位是有風(fēng)險(xiǎn)的，但風(fēng)險(xiǎn)并非沒(méi)有回報(bào),。成功的太空飛行等于是國(guó)家為衛(wèi)星和(更廣泛的)質(zhì)量控制做廣告,。華盛頓防務(wù)信息中心的特里薩·希欽斯說(shuō):“在向潛在的客戶證明他們產(chǎn)品安全性方面，(中國(guó)的)載人航天計(jì)劃取得長(zhǎng)足進(jìn)步,?！痹谶@個(gè)全球競(jìng)爭(zhēng)時(shí)代，這正是中印都渴望發(fā)出的訊息,。(作者瑪麗·亨諾克等,，汪析譯)
更多精彩內(nèi)容請(qǐng)登陸:http://www.huanqiu.com
|
作者：
瑪麗·亨諾克
編輯：
汪敏
|
