阿聯(lián)酋《海灣新聞報(bào)》1月9日文章,，原題：為什么中國(guó)需要一支強(qiáng)大的海軍 人們很少看到中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人穿綠軍裝，當(dāng)中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人2006年12月27日身著軍裝宣布中國(guó)需要建立一支強(qiáng)大海軍“為軍事沖突做好充分準(zhǔn)備”時(shí),，美國(guó)和亞洲國(guó)家提高了警覺(jué),。

從中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人講話的語(yǔ)氣、領(lǐng)導(dǎo)人堅(jiān)決主張中國(guó)是一個(gè)海洋國(guó)家以及官方媒體對(duì)講話的突出報(bào)道來(lái)看,，這些都表明中國(guó)要建立一支能夠到達(dá)離海岸很遠(yuǎn)地方的藍(lán)水海軍的決心,。

美國(guó)對(duì)中國(guó)計(jì)劃投送其力量長(zhǎng)久以來(lái)一直感到焦慮，認(rèn)為中國(guó)的目的絕不僅僅是為其從中東和非洲快速增長(zhǎng)的石油和其他商品的進(jìn)口提供安全,。去年五角大樓的報(bào)告說(shuō),，中國(guó)不僅能維持一支遠(yuǎn)離其海岸的“象征性”海軍部隊(duì)，而且對(duì)把海軍存在擴(kuò)大到馬六甲海峽和印度洋充滿興趣,。

在面臨的所有“安全挑戰(zhàn)”中,，中國(guó)清楚地說(shuō)明的一個(gè)挑戰(zhàn)是臺(tái)灣謀求“獨(dú)立的激進(jìn)政策”。中國(guó)說(shuō)這威脅到了亞太地區(qū)的穩(wěn)定,。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人比兩年前更加自信,，而陳水扁缺少切斷臺(tái)灣同中國(guó)大陸聯(lián)系的政治實(shí)力和膽量。陳水扁已經(jīng)公開玩弄“憲改”這一概念,。但是缺少美國(guó)的支持(擔(dān)心被拖入同中國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)),，臺(tái)灣民眾也不愿意同大陸發(fā)生對(duì)抗，這明顯制約了陳水扁,。在1月1日的講話中,，陳水扁沒(méi)敢提出修改“憲法”的任何計(jì)劃。

為什么中國(guó)會(huì)對(duì)建設(shè)一支強(qiáng)大的海軍那么熱心呢,？樹立中國(guó)在國(guó)際社會(huì)上的威望極有可能是其中的一個(gè)原因,。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院最近發(fā)布的一份報(bào)告認(rèn)為，既然過(guò)去30年里中國(guó)快速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)主要集中在沿海地區(qū),，那么中國(guó)現(xiàn)在當(dāng)然有長(zhǎng)遠(yuǎn)的海上利益,。因此，中國(guó)正處在從一個(gè)大陸國(guó)家向一個(gè)海洋大國(guó)轉(zhuǎn)變的過(guò)程當(dāng)中,。

(陳一譯)　　

[評(píng)論] [寫博客] [我來(lái)糾錯(cuò)] [好友分享]