午夜,,看《功夫熊貓》,。巨大的驚喜,,樂暈了,,笑聲不斷。多災(zāi)多難的季節(jié),,它送來的歡笑太珍貴了,。
中國動畫工業(yè)什么時候能夠做出這么好的電影呢,?從制作的角度來說,,電影的完成度幾乎是完美無缺的,。美國的創(chuàng)作者在電影中對中國文化的態(tài)度顯得非常真誠。除了借鑒了中國功夫片的很多經(jīng)典橋段,,熊熊的表情很多酷似陳佩斯……東方神秘主義通過極具中國或者東方色彩的視覺元素完美呈現(xiàn)在電影中,,烏龜大師仙逝的段落,完全是羽化成仙的視覺再現(xiàn),顯示了創(chuàng)作者對東方的這套生命哲學(xué),,從內(nèi)在因果邏輯到外在物化的表象都具有非常精湛的了解和認(rèn)同,。
在看這部電影的時候,另外一個啟發(fā)對我很重要,,看著這部由外國創(chuàng)作者制作的“中國”題材動畫片,,我發(fā)現(xiàn)對于這些大洋彼岸的創(chuàng)作者而言,,我們熟悉的文化不再是一種束縛創(chuàng)作的沉重包袱,,而成為一種最為鮮活和有力的滋養(yǎng)。2006年曾經(jīng)接受中影的一項(xiàng)任務(wù),,為奧運(yùn)會制作一部動畫電影,,那一年的歷程中,創(chuàng)作是在幾十重大山的壓制下緩慢前行的,。其中就有對中國文化的表現(xiàn)這個任務(wù),;當(dāng)時我們領(lǐng)受任務(wù)之后,“弘揚(yáng)奧運(yùn)”,,“中國文化”,,“中國元素”等等主題性的硬性指標(biāo)就有十幾條,本來是帶著玩的心情弄的,,可慢慢開始僵化,,到最后大家都不會了。最后不了了之,。
這一次,,我得說大洋彼岸的創(chuàng)作者們在如何對待、發(fā)掘,、使用我們的民族文化以及如何同流行文化相結(jié)合上,,給我們上了輕松而極有啟發(fā)意義的一課。
隨后看見了熊貓趙先生的文字,,很生氣,。曾經(jīng)見過熊貓小趙在幾個時尚派上的照片,也見過他湊在各種金發(fā)碧眼的國際品牌代表面前表演前衛(wèi)和后現(xiàn)代,,感覺不算一個成熟的演員?,F(xiàn)在又開始宣揚(yáng)民族主義,有點(diǎn)危險,。
我很想提醒國人一個值得我們警醒的問題:為什么一些海外電影人聽不到看不到我們中國真正的聲音,,新的形象?
我認(rèn)為,,我們在傳播自己的真實(shí)聲音,,建立國家的新文化形象等海外宣傳工作上的軟弱才是導(dǎo)致了這些國外電影人對中國偏見的根本原因。一個陣地,我們不占領(lǐng),,敵對者自然就要占領(lǐng),。這是規(guī)律,。
在一些事件中,,我們國人發(fā)出的怒吼,成功地向海外展示了中國人民民族性的高漲和精神的團(tuán)結(jié),,展示了我們的肌肉,;但是也要警醒,很多事情,,尤其是觀點(diǎn)和印象,,是不能永遠(yuǎn)靠怒吼去解決的,精神層面的問題需要對癥下藥,。
展肌肉很重要,,但是現(xiàn)在是需要我們展胸懷的時候。
肌肉能解決一時的問題,,但是寬容的情懷才能真正融合這個世界,,才能感召不同觀點(diǎn)的人們。也才能真正從根本上矯正外部世界對一個日益強(qiáng)大的中國的深刻戒心,。
我很希望在這樣的時代,,能夠聽到更多理性理智的聲音。我們應(yīng)該變得越來越自信和從容,,不是嗎,?
也請趙先生饒了熊貓吧,把熊貓還給孩子們,,不要永遠(yuǎn)釘在你自己的腦袋上,。
作者:
陸川
編輯:
王平偉
|