□ 文/記者 蕭方
圍繞西方和人權(quán)組織對北京奧運的抵制和中國民眾對西方的憤怒,，事情似乎正在不可逆轉(zhuǎn)地演變?yōu)橹形髅耖g社會的一次集體誤解。
2008年4月14日,，500多名華人華僑高舉五星紅旗和“反分裂,、愛和平”的標(biāo)語，在達(dá)賴?yán)锱e行演講的華盛頓大學(xué)進(jìn)行和平示威,，要求達(dá)賴停止謊言,，西方媒體停止扭曲報道。
示威人群高喊口號：“達(dá)賴,，你的微笑很吸引人,，但是你的行動很傷人?！币患苄⌒惋w機從人們頭頂飛過,，飛機上懸掛著一面呼應(yīng)示威者口號的旗幟。這是3月14日拉薩發(fā)生暴亂以來,，達(dá)賴?yán)锏谝淮纬鐾庠L問時,，遭遇到華人對他的直接抗議。
奧運圣火通往北京之路,，或許是圣火傳遞史上爭議最大的一次,。在經(jīng)歷倫敦、巴黎,、舊金山站的波折后,，國際奧林匹克歷史學(xué)者學(xué)會秘書長畢克勒克說，從下屆起,，可能恢復(fù)從希臘到主辦國最直接路線的傳統(tǒng),。
不過,，很多西方媒體發(fā)現(xiàn)，“藏獨”破壞圣火行為,，卻把很多華人團(tuán)結(jié)起來,。美國《時代》周刊網(wǎng)站說，與以往不同,，這次海外抗議奧運火炬?zhèn)鬟f活動,，激起中國人大聲疾呼要團(tuán)結(jié)一致。美國《基督教科學(xué)箴言報》則說,，然而這一次,，包括來自臺灣的許多美籍華人，都支持北京奧運,，譴責(zé)那些人權(quán)抗議活動,，這反映了在華人心中，基于民族自豪感的力量壓倒了政治上的分裂,。
這種基于民族自豪感而產(chǎn)生的團(tuán)結(jié),，又引發(fā)了對大陸民族主義情緒泛濫的擔(dān)憂，而這種擔(dān)憂又在大陸遭到了眾多民族主義者的抨擊,，一場與奧運有關(guān)又與奧林匹克無關(guān)的爭論,、憤怒以及發(fā)泄，在大陸爆發(fā),。
CNN激怒中國民眾
追溯起來,，點燃中國民眾愛國熱情的正是西方主流媒體失實的報道。在拉薩局勢已基本平穩(wěn),，社會秩序恢復(fù)正常時,，美國CNN網(wǎng)站3月17日刊登一幅照片，上面顯示一輛中國軍車在街上行駛,，旁邊有一輛汽車在焚燒,，前方則有人在奔跑。根據(jù)中國網(wǎng)民找到并上傳的原照片,，圖片右面還有一些參與打砸搶燒的人向軍車投擲石塊,，空中的石頭清晰可見，但CNN網(wǎng)站的圖片中卻沒有暴徒向車輛投擲石塊,。CNN對照片進(jìn)行了剪裁,，裁掉的是反映暴徒攻擊軍車的畫面。在轉(zhuǎn)播北京奧運火炬在舊金山傳遞時,，CNN主持人卡弗蒂又發(fā)表了攻擊中國人的言論,，甚至稱“中國產(chǎn)品是垃圾”，“在過去50年里中國人基本上一直是一幫暴民和匪徒”。
此后幾天內(nèi),，英國BBC網(wǎng)站、德國《柏林晨報》網(wǎng)站,、德國RTL電視臺等西方主流媒體均出現(xiàn)失實報道,。3月26日，德國《圖片報》將一張在尼泊爾拍攝的照片配在題為《西藏局勢升級──應(yīng)不應(yīng)該抵制奧運會,？》的新聞里,。圖中身穿紅袍的僧人被按倒在地，文章內(nèi)容談及西藏局勢升級,，越來越多生活在自由世界的人在考慮是否抵制2008年北京奧運會,。但這也是一張被剪輯過的照片，原始圖內(nèi)容是尼泊爾警察正在制止僧侶,，身著尼泊爾警服的警察和寫著尼泊爾警力的標(biāo)牌都被剪掉,。
這些報道引起華人的強烈憤慨和譴責(zé)。3月20日,，23歲的清華工程物理專業(yè)畢業(yè)生饒謹(jǐn)帶頭創(chuàng)辦域名為anti-cnn.com的網(wǎng)站,，即“反CNN”網(wǎng)站，旨在收集,、整理并發(fā)布部分西方媒體失實報道的證據(jù),。該網(wǎng)站聲明：“本網(wǎng)站是網(wǎng)民自發(fā)建立的揭露西方媒體不客觀報道的非政府網(wǎng)站；我們并不反對媒體本身,，我們只反對媒體的不客觀報道,；我們并不反對西方人民，但是我們反對偏見,?！斑@是對西方話語霸權(quán)的反擊！我們知道這將是一場艱巨的,、持久的,、復(fù)雜的戰(zhàn)役?！?/FONT>
因為率先打出“反對西方媒體歪曲報道”的大旗,，這家由中國網(wǎng)民自發(fā)組建的網(wǎng)站，在最短的時間內(nèi)贏得了數(shù)十萬海內(nèi)外網(wǎng)友的熱情支持,。有外國記者甚至質(zhì)疑anti-cnn與政府有關(guān)系,。從4月7日到4月8日，anti-cnn網(wǎng)站一度遭到不明黑客攻擊,，攻擊過程超過27個小時,，網(wǎng)民無法登陸反CNN網(wǎng)站頁面。
針對CNN斷章取義、混淆視聽的報道方式,，大陸網(wǎng)友還調(diào)侃地創(chuàng)出最新網(wǎng)絡(luò)流行語——“做人不能太CNN”,，并在近日被網(wǎng)友編成RAP風(fēng)格的歌謠，主要內(nèi)容為強烈譴責(zé)西方媒體是帝國主義,，想要把西藏從中國分離出去,。而被點名最多的便是美國的CNN和英國的BBC。
路透社轉(zhuǎn)載了其中一首名為《做人別太CNN》的歌曲,，是由一個自稱為慕容萱的女聲主唱,，歌詞包括：“CNN信誓旦旦，一切真相都在里面,。而我漸漸卻發(fā)現(xiàn),，這竟是欺騙”，“不要以為重復(fù)千遍,，謊話就會成箴言”,，“何苦挖空心思，想要弄假成真,，做人別太CNN,，你又怎么可能，讓周杰倫變成李宇春,？”,，“我寧愿你們，只是很傻很天真”,。
對反CNN網(wǎng)站,，中國外交部發(fā)言人秦剛表示：“這完全是中國各界群眾對這種不負(fù)責(zé)任、違反職業(yè)道德的缺德報道予以自發(fā)的譴責(zé)和批判,?！倍鴮ǜサ俚难哉摚袊饨徊苛硪晃话l(fā)言人姜瑜說：“卡弗蒂利用手中的話筒詆毀中國和中國人民,，嚴(yán)重違背新聞職業(yè)道德和做人的良知,，反映了他的傲慢、愚昧和對中國人民的仇視,，已激起海內(nèi)外中國人的憤慨,，也將遭到全世界維護(hù)正義人們的譴責(zé)。我們嚴(yán)正要求CNN和卡弗蒂本人收回其惡劣言論,，向全體中國人民道歉,。”
對此,，CNN在4月15日發(fā)表一份聲明稱：“不論是卡弗蒂先生本人,，還是CNN,，都無意冒犯中國民眾；在這里,，我們愿向受到此言論影響的人們道歉,。”但隨后CNN在報道中就卡弗蒂的言論予以辯解,，稱其言論是指向“中國政府而非中國人民”,，并以“多年來卡弗蒂曾對包括美國政府及其領(lǐng)導(dǎo)人在內(nèi)的很多政府發(fā)表過批評性言論”來繼續(xù)為卡弗蒂的行為辯護(hù)。
|
作者：
蕭方
編輯：
陶沙
|
