欧美国产综合欧美视频_欧美亚洲综合成人A∨在线_强奷漂亮少妇高潮麻豆_日韩精品一区二区三区影院_婷婷丁香五月缴情视频_午夜A理论片在线播放_午夜色大片在线观看_亚洲欧美偷拍另类A∨_亚洲天然素人无码专区_艳妇荡女欲乱双飞两中年熟妇,午夜无码熟熟妇丰满人妻,仓库熟妇的肉欲在线播放,日韩欧美一区二区三区久久

■達人

◎ 王佩

在電梯里遇到某總,，他看上去還是那么年輕。盡管已經(jīng)過了知天命之年,，但他仍然一身運動裝,，耳朵里插著耳機,。熟悉他的人都知道，他剛從運河邊跑步回來,，他M P3里放的是《走遍美國》,，每天早晨他都一邊跑，一邊聽,，一邊跟著大聲念,。很多人想不明白，他學英語的目的到底想干什么,。全家移民,？不可能。他的事業(yè)在且只能在中國,。短期出國,？那也不需要這么刻苦，逛個outlet還需要費這么大勁嗎,。那么,，促使他學習的動力只有一個，那就是為了獲得單純的快樂,！

跟漢語比起來,，英語真是一門單純的語言。它語義清晰,，規(guī)則嚴謹,，語法簡單。靈活而有彈性的句子結(jié)構(gòu),，能夠追得上思維的速度,。這點是漢語所短。我們必須把一個意思想清楚了才能組織成句子，而不是像英語使用者那樣先說起來,，再慢慢想,。很多人看到奧巴馬在電視里口若懸河，就覺得他很有口才,，其實他是沾了語言的光,。

當奧巴馬被問到如何看待網(wǎng)絡審查的時候。他如是說:“I am a bigsupporter of non-censorship,?！边@話明顯只有英語國家的人才說得出。因為big可以隨便用在任何一個名詞前面表示程度和規(guī)模,，而non可以加在任何一個名詞前面變成反義詞,，從而讓句子180度轉(zhuǎn)向。也就是說,，奧巴馬在說這句話的時候,，可以隨時改變意思，讓聽者無從覺察,。

I am a big…(boss,，brother，be-liever,，liar,？)SUPPORTER of…(cencorship，open-one-eye-policy,，Sino-USrelationship,？)NON-CEN SORH IP .

英語思維來得多么現(xiàn)成啊。如果換成漢語就麻煩了,。

“我是一個不審查的大支持者”且不說這句話多么別扭,。單說句子結(jié)構(gòu)，不審查要先說出來,，這意味著失去了變化的余地,。

所以，有時候我們看到領導,、企業(yè)家在電視里講話,，兩個字兩個字地往外蹦，千萬不要跟奧巴馬去比,。要知道漢語句子一旦說出口,，八匹馬也拉不回來。

“這種卑劣的行徑……”這半句話一說,，已經(jīng)給定了性,。后面的語氣再緩和也沒用,。人家會認為你已經(jīng)生氣了，你肚子里容不下諾亞方舟,。如果換成英語,，那就好處理多了。

“I am a bigsupporter of non-shoes-throwing.”

我終于明白某總為什么這么用功地學習英語,，原來是為了解放被漢語束縛了多年的思維。原來說話真的可以不經(jīng)過大腦哎,！原來一旦掌握了這門語言,，就可以更流暢、更自由地表達自己的想法,，(至少在河邊跑步時如此)而不再需要動輒引經(jīng)據(jù)典,，在最需要明確表達自己的時候吟誦古詩詞。