自從擔任毛岸英的老師之后，田家英和毛澤東的交往也就多了起來,。那時由于正處于革命勝利的前夜,，毛澤東的工作變得異常繁忙，秘書工作加重了,，需要增加新秘書,，這時在陳伯達、胡喬木的推薦下,，田家英開始擔任起了毛澤東的秘書,。

田家英為人忠厚老實,、細致干練，深得毛澤東的信賴,、倚重,，毛澤東的存折、稿費,、印章都交給他,，這充分顯示了毛澤東對他的信任。

作為毛澤東的日常秘書,，田家英把主要的精力與才華都用于協助毛澤東的工作,。他事無巨細，凡是毛澤東需要他做的他都盡力做好,，從起草文件,、下鄉(xiāng)調查、處理信訪直至保管存折,，可以稱得上是大管家,。他對毛澤東極為敬重，在毛澤東身邊工作的他更是深受毛澤東的熏陶與感染,，田家英和毛澤東有著共同的興趣,、愛好，這使他們成為了忘年之交,。

毛澤東與田家英的詩交較深,，他除了欣賞田家英的文采之外還看中他的古文詩詞的扎實功底，田家英有看書過目不忘的本領,，他能背誦許多像賈誼《過秦論》這樣長篇的文章,，對他來說，背誦古詩更是他茶余飯后的一個消遣,。毛澤東有深夜工作的習慣,，為此，田家英也保持著與毛澤東同步工作的習慣,。1961年11月16日清晨,，忙碌一夜的田家英剛剛寬衣解帶，就連續(xù)接到機要員送來的毛澤東三封內容相同的信,，都是讓他查找“雪滿山中高士臥,，月明林下美人來”這兩句詩的出處，田家英知道毛澤東將有新作問世,，憑著他對古詩詞的深厚功底,，沒費多大功夫就找到了詩的出處，那是明代高啟的《梅花》九詩之一，是婉約派的詩詞,。毛澤東自己的詩風豪邁雄健,，但是他對抒情味濃、藝術性高的婉約派詩詞也不排斥,，在這些詩的觸發(fā)下,，毛澤東直抒自己的寬廣胸懷，寫出了很多好詩,，其中不乏千古絕唱的革命之詩,。

但是由于毛澤東晚年過分強調階級斗爭，在思想上,，田家英和毛澤東產生了分歧。田家英向來敬重毛澤東,，把他視為導師,、父輩，正是因為他對毛澤東的愛之切,，才對一些傾向憂心如焚,，正是由于他不會“見機而作”，使他成為江青和陳伯達的眼中釘,，進而他被安上了“篡改毛主席著作”的罪名,。

那是1965年的寒冬，毛澤東再次來到杭州,。該年12月他在杭州召集五位“秀才”：陳伯達,、田家英、胡繩,、艾思奇,、關鋒召開會議，要他們每人為一本馬列經典著作寫序,，由于那天毛澤東的情緒非常好,，便海闊天空地聊了起來，所聊的內容大大超過了寫序的范圍,。毛澤東談著談著忽然又轉移了話題,，針對1965年11月的《文匯報》所載姚文元的《評新編歷史劇〈海瑞罷官〉》和12月8日的《紅旗》雜志所載戚本禹的文章《為革命而研究歷史》，毛澤東說了一段評論式的話,，在他談話剛一結束,，陳伯達就把這事告訴了江青，于是原本只作為毛澤東隨口而說的話卻要整理出談話紀要,，于是這一任務便落在了田家英的身上,。田家英看過紀要后，刪去了毛澤東關于姚文元和戚本禹的那段評論式的話,，此時的田家英完全是出于正氣,、正義而刪的,，不料他的這一舉動卻觸怒了江青一伙，于是他們給田家英安了一個在當時足以置之于死地的罪名“篡改毛主席著作”,。