2007年9月28日，美國總統(tǒng)布什結(jié)束國務(wù)院的會議后,，在白宮與他的小狗“巴尼”嬉戲,。
布什與愛犬白宮嬉戲
2007年9月28日，美國總統(tǒng)布什結(jié)束國務(wù)院的會議后,，在白宮與他的小狗“巴尼”嬉戲,。
自從2007年8月白宮發(fā)布有關(guān)布什總統(tǒng)的的雙胞胎千金之一詹娜和相戀已久的男友亨利·黑格訂婚的消息后，詹娜的婚事就成為美國媒體議論的焦點之一,。日前,，美國第一夫人勞拉在談?wù)撆畠航Y(jié)婚的事情時表示，布什招女婿后,，他們家的寵物狗"巴尼"可能將失寵,。
新女婿可能讓小狗失寵
2000年出生的蘇格蘭獵犬巴尼容易發(fā)怒，性格魯莽,，叫聲特別大,，按布什的說法，這條狗 "非常適合看家護園",。在白宮,，巴尼整天追隨布什，它是美國第一家庭中最受寵愛的小動物,。
此外,，巴尼還有自己的網(wǎng)站，在白宮網(wǎng)站上占了一席之地,。不過,，巴尼受寵愛的地位可能很快將受到動搖，近日“第一夫人”勞拉表示,，巴尼脾氣暴躁是盡人皆知的事情,，它狂吠起來時布什抱著它的雙手也會有些顫抖。有一次巴尼發(fā)脾氣,，布什曾說將來會用一個兒子取代巴尼的地位,。如今，詹娜已經(jīng)和自己的男友訂婚，布什將有一個兒子,，看來巴尼將可能喪失布什的寵愛,。
小狗曾幫布什競選總統(tǒng)
2004年，布什在總統(tǒng)選舉中獲得連任,，巴尼還幫了大忙,。這條小狗在共和黨代表大會上現(xiàn)身"討伐"政敵克里。在由巴尼擔(dān)當(dāng)主角的短片中,，布什的競選顧問安迪問它："巴',，你說說你的稅收意見。"巴尼掉轉(zhuǎn)頭向著克里的狗(由一只白襪子和一頂貝雷帽假扮而成)吠了幾聲,，畫外音是："我要把減稅政策執(zhí)行下去,！"克里的狗則回應(yīng)："我堅決支持提高稅收！"在短片播放完后,，場內(nèi)有許多人喊起"巴尼,、巴尼"的口號。
|
編輯：
王平偉
|
