新華網(wǎng)9月24日報道 當(dāng)日,在北京奧運會上因傷退賽的劉翔進行首次公開訓(xùn)練?,F(xiàn)在的劉翔在療傷的同時,,正積極進行身體力量訓(xùn)練,力爭早日重返賽場,。