保定淶源縣公安局4名巡警暴力取證,，致使公民重傷,，雖然事后被害人獲得賠償并主動要求對其減刑,，但日前,，保定市中院終審裁定仍然維持一審判決,，判處4名巡警有期徒刑,。

逼供致人重傷

保定市中級法院審理查明,，去年3月14日凌晨3時許,，淶源縣公安局110巡警防暴大隊接到該局指揮中心通知,，有人在縣城區(qū)向陽街偷車,，遂指派該大隊隊員劉山,、曹偉、孫明,、劉華等驅車趕到報案地點,。四人到達現(xiàn)場后發(fā)現(xiàn)嫌疑人孫某坐在懷疑被盜夏利車駕駛室內,，他們就打開車門向其詢問，并讓其下車，但孫某無動于衷,，曹偉等人就強行把他從車上拽下來,。再三詢問,，孫某仍不回答,。在這種情況下，劉山,、曹偉,、孫明,、劉華便采用橡膠棒,、腳踢等暴力手段,，對孫某進行毆打,。其間，劉山用橡膠棒擊打孫某頭頂部,，致其頭頂部腫脹,。孫某被打后全身多處軟組織挫傷，右額,、顳、頂枕部硬膜下血腫,，蛛網(wǎng)膜下腔出血,。

事后,，經(jīng)保定法醫(yī)醫(yī)院鑒定，孫某損傷屬重傷,。

巡警一審獲刑

據(jù)法官介紹，孫某當時是醉酒后坐在他人的出租車內不出來,，那名出租車司機向110報警，引發(fā)了這起毆打事件,。

淶源縣法院審理后認為,，被告人劉山,、曹偉,、孫明、劉華身為司法人員,，在執(zhí)行職務過程中,，采用暴力手段,，逼取口供,。其中,，劉山用橡膠棒擊打被害人頭部,，致人重傷,，其行為構成故意傷害罪,；曹偉、孫明,、劉華的行為構成刑訊逼供罪,。2006年9月1日,，淶源縣法院一審判處劉山有期徒刑4年,；判處曹偉有期徒刑2年,，緩刑3年,；判處孫明,、劉華各有期徒刑1年,、緩刑2年。

保定中院維持原判

一審宣判后,，劉山提出上訴,，認為原判認定其犯故意傷害罪事實不清，證據(jù)不足,。與此同時,，一審宣判后，被害人孫某向淶源縣法院提起行政訴訟,，要求淶源縣公安局賠償經(jīng)濟損失,。淶源縣法院作出行政賠償法律文書后，淶源縣公安局向孫某賠款15萬元,。孫某在獲得賠償后,，向保定市中級法院提出對劉山從輕處罰的建議,。

但保定市中級法院審理后認為，原判認定事實清楚,，證據(jù)確實充分,，定罪準確，量刑適當,。劉山的上訴意見不予采納,。另外，被害人孫某以經(jīng)濟損失得到足額賠償為由,，對劉山提出從輕處罰的建議,，法院認為，經(jīng)綜合本案具體情況,，不足以對劉山從輕處罰,，于是，作出駁回上訴,、維持原判的終審裁定,。(文中當事巡警均為化名)記者:艷霞

來源：燕趙都市報