原標(biāo)題：《赫爾辛基時報》總編輯：習(xí)近平訪芬是一個重要的歷史性時刻

人民網(wǎng)赫爾辛基4月3日（記者劉仲華李玫憶）4月3日,，習(xí)近平主席在對芬蘭進行國事訪問前夕,，在芬蘭的《赫爾辛基時報》上發(fā)表署名文章《穿越歷史的友誼》,。

習(xí)近平主席此前曾兩次訪問芬蘭,。在這篇文章中,，習(xí)近平提到他對芬蘭的印象,，回顧了中芬關(guān)系的過去,、并展望了兩國關(guān)系的未來,，認為中芬經(jīng)濟優(yōu)勢互補,，合作互利共贏的特點突出,；中芬人員往來密切，人文交流蓬勃發(fā)展,。相信中國同北歐的密切聯(lián)系將為促進歐洲繁榮和中歐關(guān)系發(fā)展作出貢獻,。

習(xí)近平還指出，當(dāng)前歐洲形勢正在發(fā)生深刻復(fù)雜變化,，相信歐洲有智慧,、有能力克服歐洲一體化面臨的挑戰(zhàn)。“在這一過程中,，中國是歐洲值得信賴的伙伴,。”文章最后呼吁中芬兩國人民要攜手合作，共創(chuàng)美好明天,。

最近幾天,，記者采訪了芬蘭各界人士，他們都對習(xí)主席的到訪表示歡迎,，并期待這次訪問能夠深化中芬合作,，讓雙方及中國和歐盟關(guān)系更進一步，帶動政治,、經(jīng)貿(mào),、科技教育文化等領(lǐng)域的深層次合作。

人民網(wǎng)記者還專訪了《赫爾辛基時報》總編輯Alexis Kouros,，談他對此次訪問的看法和期待,。

人民網(wǎng)記者：你如何看待習(xí)主席訪問芬蘭？

Alexis Kouros：我認為這是一個重要的歷史性時刻,，這對中芬兩國關(guān)系的發(fā)展非常好,。在我看來，大多數(shù)歐盟國家過去一直把眼光放在西方,，這樣可能就失去了與亞洲國家尤其是中國發(fā)展良好關(guān)系的機會,。中國是一個很智慧的國家,，這次訪問將會開啟（歐盟國家）認識中國的新起點,。

人民網(wǎng)記者：你如何看待中芬兩國關(guān)系,？

Alexis Kouros：我認為兩國關(guān)系一直都在進步，中國現(xiàn)在是芬蘭在亞洲最大的貿(mào)易伙伴,。我注意到一個趨勢,，過去幾年兩國關(guān)系發(fā)展非常好，越來越多的芬蘭城市和政府機構(gòu)在兩國交流中扮演橋梁作用,。

人民網(wǎng)記者：請介紹一下《赫爾辛基時報》,。

Alexis Kouros：《赫爾辛基時報》是芬蘭最早的英文報紙，2007年開始出版,，目前是芬蘭最大的英文報紙,。

人民網(wǎng)記者：你如何評價習(xí)主席的署名文章？

Alexis Kouros：這是一篇很出色的文章,，簡單介紹了中芬兩國關(guān)系的歷史,，也展望了兩國關(guān)系的未來，非常非常棒,。中國作為友好的大國,，保持對芬蘭的關(guān)注是一個好跡象。

雖然以前也有一些其它國家的領(lǐng)袖在我們報紙發(fā)表文章,，但這次（習(xí)主席的文章）是有史以來最好的,。我們感到非常榮幸。

人民網(wǎng)記者：你曾多次到訪中國,，對中國印象最深的是什么,？

Alexis Kouros：印象最深的是中國發(fā)展速度非常快,，非常有活力,。我們是西方發(fā)達國家，但每次去中國,，都能看到進步,，每次看到的中國都進入了一個新的發(fā)展水平。很明顯中國的發(fā)展前景很好,。我認為有一點很重要,，就是中國對世界氣候變化、經(jīng)濟等很多方面都發(fā)揮著重要影響,。

人民網(wǎng)記者：你對習(xí)主席今年的達沃斯演講有何印象,？

Alexis Kouros：習(xí)主席非常睿智, 他對世界問題的很多看法都很明智。我希望這種領(lǐng)導(dǎo)力能夠影響世界,，尤其是在當(dāng)前國際背景下,，包括美國、歐盟,，我們看到了西方民主脆弱的部分,。與此同時,，中國社會也在發(fā)生變化，現(xiàn)在這個國家也正在試圖向外輸出中國的民主,，情況反過來了,，大家想從中國學(xué)習(xí)。習(xí)主席參與的這些國際重大事件,，都顯示中國在帶領(lǐng)世界往好的發(fā)展方向上發(fā)揮著領(lǐng)導(dǎo)作用,。

人民網(wǎng)記者：你對此次訪問有何期待？芬蘭媒體對此有何反應(yīng),？

Alexis Kouros：我認為芬蘭媒體看到中芬關(guān)系現(xiàn)狀時,，會看到光明和積極的一面。你知道,，芬蘭媒體看待很多事情往往都是有好的,，有不好的，有時候是有些偏見的,。我希望這次他們能夠睜開眼睛了解好的積極的一面,。未來總是不同的，中國在眾多事務(wù)方面會越來越重要,。

人民網(wǎng)記者：這也是中國主席第一次訪問歐盟國家,，你如何看這次訪問的作用？

Alexis Kouros：我認為是積極的,。習(xí)主席很睿智,，他總是想把世界聯(lián)合起來，把俄羅斯,、美國,、歐盟拉在一起。芬蘭是歐盟國家中非常出色的,，我希望芬蘭能夠在中國和歐盟關(guān)系中發(fā)揮重要作用,。

人民網(wǎng)記者：今年是芬蘭獨立100周年，如何看待這次訪問的時機,？

Alexis Kouros：習(xí)主席訪問的時機非常好,，今年是芬蘭獨立100周年，這是芬蘭非常重大的事件,。跟歷史悠久的中國相比,，我們是新生的國家，我們需要其它國家關(guān)注我們,。

責(zé)編：劉洋LY PN003