原編者按：近兩年來,，由于中美兩國最高領(lǐng)導(dǎo)人的努力和共識，兩國關(guān)系正沿著戰(zhàn)略協(xié)作的軌道發(fā)展,。但是,，美國國內(nèi)部分人士出于根深蒂固的冷戰(zhàn)思維和霸權(quán)主義思維，總是一再挑起“中國威脅論”的言論風(fēng)暴,，試圖干擾中美關(guān)系的發(fā)展,。最近，美國《空中力量》季刊發(fā)表文章聲稱中國正在建設(shè)進(jìn)攻型空軍,，將嚴(yán)重威脅到美國在太平洋地區(qū)的利益,，甚至呼吁五角大樓加強(qiáng)對中國的遏制。本刊特綜述相關(guān)報道,，以饗讀者,。本刊刊發(fā)此文并非贊同其觀點(diǎn)，亦非證實其內(nèi)容,，僅供參考,。

空中力量的進(jìn)攻本質(zhì)在杜黑的經(jīng)典著作《制空權(quán)》中就得到了很好的總結(jié)和歸納。而在二戰(zhàn)中,，無論是納粹德國空軍的近距空中支援還是英,、美的大規(guī)模戰(zhàn)略轟炸，都是對空中力量進(jìn)攻特性的充分發(fā)揮,。

冷戰(zhàn)期間，戰(zhàn)略空軍作為三位一體核打擊力量的組成部分,，無論在技術(shù)上還是在作戰(zhàn)理論領(lǐng)域都取得了長足的發(fā)展,。美國相繼研制出了B-52“同溫層堡壘”、B-1“槍騎兵”和F-111“土豚”三種用于執(zhí)行戰(zhàn)略打擊任務(wù)的轟炸機(jī),。

美國《空中力量》雜志認(rèn)為,，在這個進(jìn)攻型空軍獲得巨大發(fā)展的時代，中國由于特殊的歷史原因和時代背景,，錯過了這個機(jī)遇,。埃里克在文中稱，人民戰(zhàn)爭思想所體現(xiàn)的利用低技術(shù)武器裝備以量勝質(zhì)的觀念和中國對于蘇聯(lián)軍事援助的高度依賴造成了中國對于高技術(shù)現(xiàn)代化空軍的認(rèn)知誤差,。在這一時期,，中國空軍沒能掌握可靠的、超出本土領(lǐng)空范圍的遠(yuǎn)程戰(zhàn)略轟炸能力,。