科勒稱他通過鏡頭看到薩科齊正用手指著他們

邱永崢 宗禾

正在美國度假的法國總統(tǒng)薩科齊5日做出了一個令人瞠目結(jié)舌的舉動———在發(fā)現(xiàn)兩名美國記者對他和家人不停拍攝后,，薩科齊突然發(fā)飆,，痛斥記者。美國媒體6日對此進(jìn)行了報道,。

瞬間發(fā)飆

“他臉上的快樂表情馬上消失了,！”

據(jù)報道，沖突發(fā)生在周日下午,，當(dāng)時薩科齊和家人正泛舟新罕布什爾州的溫尼佩紹基湖,。美聯(lián)社攝影記者吉姆·科勒和自由撰稿人溫斯·德維特追著新聞而來。

科勒說：“只穿泳褲的薩科齊總統(tǒng)情緒高昂,，面帶微笑地向保安人員揮手致意,。但是，當(dāng)他注意到我們正在拍照時,，他臉上的快樂表情馬上消失了,！”

大聲咒罵

一把奪過記者的相機(jī)。

接著薩科齊的船往他們的方向駛過來,，身穿泳褲的薩科齊跳上他們的船,，開始用法語對記者“高分貝咒罵”,。

兩名記者反復(fù)向法國總統(tǒng)表示，他們聽不懂也不會說法語,，科勒問薩科齊船上有誰懂英文,，但無人吱聲也沒人干預(yù)。

隨后,，越說越火的薩科齊一把奪過德維特手中的相機(jī),，但想了想又放下了。這時一名女士用英語向他們轉(zhuǎn)達(dá)了薩科齊的要求：請不要繼續(xù)跟著我,。

發(fā)過通牒

“讓我安靜地與家人在一起,。”

美國媒體稱,，此前薩科齊用法語跟美國的記者說過：“請讓我安靜地與家人在一起,。”一名美聯(lián)社的記者還把薩科齊的話錄下來然后翻譯成英文,。

當(dāng)科勒和德維特保證不再繼續(xù)拍照之后,，薩科齊才平靜下來，繼續(xù)他的環(huán)湖之游,。

[評論] [論壇] [寫博客] [我來糾錯] [好友分享]