作者:詹佳佳
2015-03-10 第86期
安倍與默克爾共同出席記者會時“面露難色”
3月9日,訪問日本的德國總理默克爾在日本《朝日新聞》總部就國際關(guān)系發(fā)表演講,。她提到德國正視二戰(zhàn)歷史,,與鄰國取得了和解,并被國際社會所接納,。
《朝日新聞》是日本一家立場偏左的媒體,,反對修改和平憲法,安倍曾激烈批判該報,,認為它是以打倒安倍政權(quán)為宗旨,。
在演講中,,默克爾說,2015年,,破壞與重建工作又有了一種新的意義,,因為這一年是第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束70周年。
她說,,“盡管德國對歐洲和世界其他地區(qū)造成了苦難,,但是我們永遠不會忘記世界向我們伸出的和解之手。我們很幸運,,盡管德意志聯(lián)邦共和國還很年輕,,世界人民還是給予了很大的信任。通過這種方式,,德國才得以重新加入國際社會。這也是德國重新走向世界的唯一方式,。”
演講后,,有現(xiàn)場觀眾提問默克爾,“您如何看待當前的東亞局勢,?您知道,,現(xiàn)在東亞地區(qū)的歷史和領(lǐng)土問題仍然很熱。”
默克爾首先指出,,“德國非常幸運,。因為二戰(zhàn)期間,納粹德國制造了大屠殺,,給世界人民帶了可怕的經(jīng)歷與苦難,,這種苦難在二戰(zhàn)結(jié)束之后還一度存在,德國還是被國際社會重新接納了,。”
之后,,她又進一步解釋了德國能夠被國際社會重新接納的原因。她說,,其中一個原因就是德國能夠直視它的過去,。另外“整個歐洲從其經(jīng)歷的幾個世紀的戰(zhàn)爭中學到了很多東西。”
在默克爾看來,,二戰(zhàn)之后,,德國之所以能夠得到國際社會的諒解,一個重要的進程是德法之間的和解,。“德法之間的和解現(xiàn)在演變成了友誼,,”她說道。
“如果我們鄰國(如法國)沒有這么寬宏大量的話,,和解是不可能達成的,。德國也準備好了正視過去,我們不會遮丑。”
至于東亞局勢,,默克爾說:“作為德國總理,,我不能給亞洲地區(qū)提什么建議,也無意這么做,。但人們還應當采取和平方式解決問題與爭端,。”
默克爾的演講引發(fā)了國際社會關(guān)注。路透社稱,,“默克爾提醒日本要正視其過去……同時,,她也指出鄰國也應當盡自己努力促使和解達成。”
在題為《默克爾插手日本二戰(zhàn)辯論》的文章中,,《金融時報》評論說,,“盡管默克爾堅稱她不會提任何建議,但德國對待戰(zhàn)爭歷史的態(tài)度與日本形成了鮮明對比,,日本至今未能同鄰國完全和解,。”
中國官方媒體新華社也積極評價默克爾演講,文章說,,“默克爾給日本上了有價值的一課,,告訴德國戰(zhàn)后是怎樣被國際社會重新接納的。”
“這位德國領(lǐng)導人言辭激烈地批評了日本右翼分子,,這些人不遺余力地否認并洗白其戰(zhàn)時所犯下的罪行,,包括南京大屠殺以及‘慰安婦’等問題。”
沉默一天后,,日本政府終于回應了默克爾,,外相岸田文雄狡辯說,“不應該將日本和德國單純進行比較,。” 他聲稱,,“日德在二戰(zhàn)期間的經(jīng)歷,以及在何種狀況下進行了戰(zhàn)后處理,,鄰國是哪個國家,,當時的情況都不同,不應將日德進行單純比較”,。
但在國際社會的壓力面前,,岸田也不敢挑戰(zhàn)底線,他補充說,,“安倍內(nèi)閣繼承歷屆內(nèi)閣對歷史的認識,,承認在過去的戰(zhàn)爭中,日本令亞洲國家人民遭受巨大痛苦和損失,。”
中國新華社的文章提醒日本說,,“日本應當明白,,安倍政府做什么,國際社會都在看著,。只有正視戰(zhàn)爭罪行,,同鄰國和解,這樣才能被國際社會接納,,國際社會才會不再繼續(xù)懷疑其動機,。”