川普：說我是啥,？大聲點我聽不到

唐納德·川普他老人家因為政見清奇、言論新穎,，廣受世界人民的愛戴,。而美國人民則對他哭笑不得，取了各種各樣的綽號諷刺他,。在川普的一眾綽號中,，有一個最具有諷刺性的，叫他“中國臥底”,。川普這個天天對中國開炮的大美利堅主義者,，怎么就成了中國臥底了呢？

最近美國雜志FP《外交政策》刊登了一篇名為《A Vote for Trump Is a Vote for China》（投川普一票就是投中國一票）的文章,，吐槽川普的種種政策只會加速中國崛起,。邊驛卒節(jié)譯了這篇文章，博大家一笑：

在競選活動中“噴”中國已經(jīng)成了川普的一種套路了：他每次演講幾乎都會指責中國“操縱匯率”,、“偷竊美國的工作崗位”,。不過美國的地緣政治專家預測說如果川普真當上美國總統(tǒng)的話，他將對中國的快速發(fā)展“添磚加瓦”,，這部分源于川普的孤立主義,，以及他對美國同日本關系的厭惡。

數(shù)十年來,，川普一直呼吁為熱絡的美日關系降降溫,。日本是世界第三大經(jīng)濟體，是美國的第四大貿易伙伴（位列加拿大,、墨西哥和中國之后）,，在美國在亞太的安全戰(zhàn)略中扮演至關重要的角色（日本駐扎著5萬美軍）。3月25日,，在接受《紐約時報》采訪時川普再次強調他一貫以來對日本的態(tài)度：要是日本和韓國不為美國軍費再“多做點貢獻”的話,，美國和日本友誼的小船恐怕要說翻就翻了。川普認為美國在日本遭到攻擊時有義務去協(xié)助防守,，但是美國并沒有從中獲得任何好處,。

川普不喜歡日本是有道理的。安倍卑躬屈膝面對的這位美國人,，正是共和黨前總統(tǒng)參選人盧比奧,。盧比奧在和川普的競爭中敗下陣來。安倍押寶押錯,，川普當然不爽,。

實際上呢日本每年都會付給美國20億美元來供駐日美軍花銷。而日本首相安倍晉三在修憲以謀求協(xié)防美軍（通過新安保法）時遭遇了國內山呼海嘯般的抗議,。再想想川普所傳達出來的對中國的看法：一個對美國在日本駐軍很不爽的國家,，一個謀求擴張自己影響力的國家（川普說不定真的是中國派去美國的臥底?。?/p>

日本神奈川大學的國際關系教授Ryo Sahashi表示撤走部分或全部駐日,、住韓美軍將會削弱美國盟友的力量,，并且會讓中國“陰謀得逞”（邊驛卒查證發(fā)現(xiàn)這位Ryo教授幾年前曾放言中國的航母在日本的潛艇戰(zhàn)力面前將會成為“鐵棺材”）。

一位不愿透露姓名的日本外交官表示,，如果美國和它在東亞的盟友說拜拜,，“中國要笑嘻嘻了！”這樣會致使美國阻撓中國在南海造島的能力大大下降,。東京財團政策研究室主任Tsuneo Watanabe在接受《日本時報》采訪時表示川普當上美國總統(tǒng)意味著中國可以“為所欲為”了,。

川普不喜歡美日同盟，還想讓美國退出一些重要的國際組織,。若美國真的退出,，留下的權力真空無疑會被中國填上。在最近的演講中,，川普批評聯(lián)合國是“徹底弱勢并且不完整的”,，并且聲稱聯(lián)合國“不是民主的朋友，也不是自由的朋友,，甚至都不是美國的朋友”。

川普想炒了聯(lián)合國

在3月的一次演講中,，川普暗示他希望縮減聯(lián)合國的規(guī)模,，他曾直言“聯(lián)合國搞定過什么事嗎？”聯(lián)合國的官員們現(xiàn)在是真心擔心川普當美國總統(tǒng),，他們正試圖在2017年奧巴馬卸任前通過一攬子協(xié)議,，以防川普上臺后生變。而中國正在努力擴大自己在聯(lián)合國貢獻和影響力,。

有人會問,，說川普是中國臥底？他還說過對中國進口的產(chǎn)品要征45%的重稅呢,。不過布蘭戴斯大學的經(jīng)濟學家Peter Petri估計川普這個雄心勃勃的計劃會讓美國得不償失,。此舉確實會使美國的貿易逆差增長670億美元。“但這場貿易戰(zhàn)爭會對美國的國家利益和國家安全造成嚴重的損害,，其帶來的利益遠遠低于造成的傷害,。”決策和國際關系研究中心的中國經(jīng)濟專家Socct Kennedy若是說。

川普揚言要對中國搞的制裁當然會在一定程度上損害中國的對外貿易,，不過現(xiàn)在出口已經(jīng)不是中國經(jīng)濟增長的主要發(fā)力點了?，F(xiàn)在北京正在更多的通過促進國民消費，擴大內部投資來刺激經(jīng)濟增長,。跟據(jù)世界銀行的一份報告,，貿易在中國GDP中所占的比例在不到10年間下降了13個百分點,。川普看上去是要降低中國在外貿中的競爭力，實際上恐怕是推動了中國經(jīng)濟向可持續(xù)發(fā)展的轉型哦,！

川普：我想做一個好人

除了上面的種種證據(jù),，川普還會抄襲中國的國策。中國要實現(xiàn)中華民族的偉大復興,，川普就搞了個口號叫“Make America great again,！”——實現(xiàn)美利堅合眾國的偉大復興。不過仔細看看川普這個臥底的所作所為,，他恐怕也是要一起去實現(xiàn)中華民族的偉大復興的,。