1972年一西方導(dǎo)演來(lái)華拍的電影得罪了全中國(guó)

2008年07月16日 08:43南風(fēng)窗【大中小】【打印】


相關(guān)標(biāo)簽：		[文革]

安東尼奧尼還多次“無(wú)恥地要求”我們?cè)煲粋€(gè)打架的場(chǎng)面給他拍攝,，在中阿友好人民公社時(shí),，他“竟要我們制造社員打架的場(chǎng)面給他拍攝”。(第52頁(yè))在林縣城關(guān)公社大菜園大隊(duì)要“做一個(gè)打架的場(chǎng)面”,，甚至誘說(shuō),，“先攝一個(gè)打架的場(chǎng)面，然后再拍學(xué)習(xí)毛主席著作的鏡頭,，意思是用毛澤東思想解決思想問(wèn)題,。”(第178頁(yè),，第164頁(yè))在蘇州,，他“甚至要?jiǎng)e人制造調(diào)解糾紛的場(chǎng)面，供他拍攝,?！?第155頁(yè))

這里同樣要多打個(gè)問(wèn)號(hào)，我們會(huì)不會(huì)因?yàn)橐碾娪岸屢璧呐畬W(xué)生把褲子換成了裙子,？我們是否新刷了墻壁,，新刷了標(biāo)語(yǔ)？為什么安東尼奧尼非要打架鏡頭,，而且不忌諱是擺拍,？

從安東尼奧尼的“卑鄙手段”來(lái)看，他所追求的正是他所認(rèn)為并力圖捕捉的“真實(shí)”,。有一例可為證,，他拍北京的王府井大街時(shí)，特地跑到一家銀行儲(chǔ)蓄所二樓的辦公室，撕破窗簾藏起攝影機(jī),，偷拍行人瞬息表情,。我們不解地問(wèn)，“這是什么‘真實(shí)’,？”(祝誠(chéng):《安東尼奧尼的“新現(xiàn)實(shí)主義”是什么貨色》,，第190頁(yè))

答案正如桑塔格所說(shuō)的，“在中國(guó),，一個(gè)影像只要對(duì)看它的人民有益就是真實(shí)的,。”

難怪自稱是“新現(xiàn)實(shí)主義”的安東尼奧尼在離開(kāi)中國(guó)之前說(shuō),，“意大利反映現(xiàn)實(shí)的方式與中國(guó)不同,，如果按著中國(guó)方式反映現(xiàn)實(shí)，我拍的電影就成了中國(guó)的宣傳品了,?！?祝誠(chéng):《安東尼奧尼的“新現(xiàn)實(shí)主義”是什么貨色》，第192頁(yè))