赫魯曉夫

比較可信的說法是，1956年4月,，赫魯曉夫訪問英國,，來到蘇格蘭首府愛丁堡，在與英國實(shí)業(yè)家精英進(jìn)行的一次重要會(huì)晤中,，他酒后發(fā)表脫離發(fā)言文稿的“即興講話”,。赫魯曉夫說著說著，竟忘了面對(duì)的聽眾是誰,，開始用他一貫的風(fēng)格講話,，其中的一句話竟說：“我們一定要把你們埋葬,。”接著,，他又盡情地抨擊帝國主義及其走狗,。當(dāng)時(shí)，多虧在座的英國人都聽不懂俄語,，而赫魯曉夫的隨行翻譯特羅揚(yáng)諾夫斯基也沒有理睬這些“即興講話”,，只按事先準(zhǔn)備的發(fā)言文稿進(jìn)行翻譯。然而,，赫魯曉夫的“即興講話”后來還是透露出來并流傳起來,，以致赫魯曉夫不得不一再進(jìn)行辯解，并對(duì)他的“埋葬”西方論加以修飾,，企圖自圓其說,。

特別是，赫魯曉夫在1959年訪問美國期間,，在這個(gè)問題上不斷遭到西方記者和官員的當(dāng)面質(zhì)問,，并多次出現(xiàn)爭(zhēng)吵和難堪的場(chǎng)面。例如,，當(dāng)年9月16日,，赫魯曉夫在出席全美新聞俱樂部記者招待會(huì)時(shí)，有記者問他：“常常有人援引說,，您似乎在一次外交招待會(huì)上說,，你們要把我們埋葬到地下。如果您沒有說過,，您可以辟謠,。如果說過，請(qǐng)解釋一下您的意思是什么?”赫魯曉夫辯解道：“在座的只是美國人的很小一部分,。如果我想要把你們每個(gè)人都埋葬掉,，那我一輩子還干不完。我的確說過這個(gè),，但是有人故意歪曲了我的講話,。這并不是說在什么時(shí)候把什么人從肉體上埋葬，而是說在社會(huì)的歷史發(fā)展中社會(huì)制度的改變,?！薄拔艺f過，從歷史的發(fā)展和歷史的觀點(diǎn)來看,，資本主義要被埋葬,，共產(chǎn)主義將代替資本主義。你們可以不同意我的看法，而我也不同意你們的看法,。那么,，我們?cè)趺崔k呢?必須共處?！?

再如,，當(dāng)年9月16日，赫魯曉夫在出席洛杉磯市政當(dāng)局舉行的招待會(huì)時(shí),，洛杉磯市市長赫爾頓-鮑爾遜在會(huì)上公開指責(zé)赫魯曉夫的“埋葬”西方論,。赫魯曉夫隨即發(fā)表講話說：“市長先生，您在講話里說過,，我們想要埋葬你們,。……我想問,，為什么您又重提我到美國后在幾次講話中曾解釋過的問題呢?市長顯然也是常讀報(bào)紙的,。”“我已經(jīng)說過,，我們要‘埋葬資本主義’這句話不應(yīng)當(dāng)從字面上去理解,。不應(yīng)理解為帶著鏟子挖掘墓穴和埋葬死人的普通掘墓人。我指的是人類社會(huì)發(fā)展的前景,。社會(huì)主義必然代替資本主義,。……誰是誰非,，這要由歷史去作決定,。…--誰的制度更好,，誰就能獲得勝利,。我們不會(huì)去埋葬你們，你們也不會(huì)來埋葬我們,?！焙蒸敃苑蜻€指責(zé)赫爾頓·鮑爾遜是“別有用心地把‘這只死貓’扔到我的面前，想挑撥我和大家的關(guān)系,。沒門兒,。”