“o有些緣份系永遠(yuǎn)囨會(huì)侑結(jié)輠嘚...o”、“g寞男孩d蒼蠅p”……如果您在網(wǎng)上看到這些似是而非,、讓人摸不著頭腦的文字,，千萬不要奇怪,，這些通常意義上的錯(cuò)別字在網(wǎng)絡(luò)世界里卻擁有成千上萬的擁躉，網(wǎng)友戲稱其為“火星文”,，也叫“腦殘?bào)w”,，意思是看多了容易腦癱。

一些網(wǎng)友認(rèn)為“火星文”是“對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)漢字的肆意篡改,，破壞了漢語的純潔”,，遂發(fā)表帖子呼吁大家聯(lián)合抵制。

“火星文”風(fēng)靡“90后”

“⒌dī:″痛＿伱⒏薈懂”,，“曾經(jīng)u1份金誠(chéng)di擺在挖d面前”……在長(zhǎng)沙某公司上班的肖震鵬剛打開電腦,，就被滿屏飛舞的“火星文”弄得暈頭轉(zhuǎn)向，“真沒辦法,，現(xiàn)在年輕人越來越看不懂了,。”肖震鵬說,，他昨日和小侄女在網(wǎng)上聊天時(shí),，小侄女發(fā)過來一堆“火星文”，結(jié)果把他嚇了一大跳,，以為自己電腦中了病毒,，盡管經(jīng)常上網(wǎng)，但他還是沒弄懂“火星文”,。

記者調(diào)查發(fā)現(xiàn),，QQ空間、論壇、聊天室,、網(wǎng)絡(luò)游戲這些“90后”經(jīng)常光顧的地方,，成為了“火星文”興起的溫床，在這些人發(fā)表的帖子里,，隨處可見“火星文”的身影,，許多網(wǎng)友用“火星文”給自己的QQ和游戲ID命名、聊天,、填寫個(gè)人資料,。據(jù)了解，“火星文”通常由日文,、韓文,、繁體字、錯(cuò)別字等組合而成,，甚至還夾雜著方言和亂碼,，這些文字有的還能勉強(qiáng)辨認(rèn)，有的則完全讓人看不懂,。

“不會(huì)‘火星文’很老土”

把自己的QQ個(gè)性簽名改成“／:P麯莖蓪滺”后,，11歲的小雯頗有些得意，“我就是喜歡用‘火星文’,?！碑?dāng)記者問她簽名是什么意思時(shí)，她卻直搖頭,，“我看這些文字很漂亮,，就從網(wǎng)上復(fù)制了下來?！毙■┻€告訴記者,，網(wǎng)上與她同齡的網(wǎng)友大多使用“火星文”，自己不用會(huì)顯得很老土,，而且用“火星文”的人“看上去很有個(gè)性”,。

而有的網(wǎng)友則將“火星文”當(dāng)成了保護(hù)自己隱私的一種手段，家住西街花苑的小艷說,，自己在網(wǎng)上和網(wǎng)友聊天的時(shí)候,，父母老站在身邊看著，無奈之下,，自己只好改用“火星文”,。小艷從網(wǎng)上找來了“火星文字對(duì)照表”、“在線火星文翻譯器”等工具,，“盡管有些麻煩,，但很管用,。”小艷說,，父母都看不懂“火星文”,，也就不再看自己聊天了。

網(wǎng)友群剿“火星文”

記者昨(14)日在一些網(wǎng)站上看到,，許多網(wǎng)民在網(wǎng)上發(fā)表帖子聯(lián)合抵制這些讓人困惑的“火星文”,，一些網(wǎng)友認(rèn)為“火星文”是“對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)漢字的肆意篡改，破壞了漢語的純潔”,，“文字就是用來交流的,，如果文字都看不懂怎么交流？”一名姓周的網(wǎng)友更是在自己的博客上直言“火星文”純粹是無聊的產(chǎn)物,，跟時(shí)尚個(gè)性壓根就不沾邊,。因?yàn)槭褂谩盎鹦俏摹钡拇蠖酁椤?0后”一代,，也有不少人擔(dān)心,，如果這些孩子養(yǎng)成了使用怪字體的習(xí)慣，對(duì)語文的學(xué)習(xí)和考試都會(huì)帶來影響,。

但也有支持派認(rèn)為,，“火星文”是中國(guó)年輕網(wǎng)民在新技術(shù)、新平臺(tái)以及新的話語方式下形成的一種新的社會(huì)性文化,，無傷大雅的娛樂形式,，不必小題大做。

專家：青少年應(yīng)使用規(guī)范漢字

昨(14)日,，記者就火星文在“90后”風(fēng)行的問題采訪了湖南師范大學(xué)文學(xué)院漢語言文字學(xué)博士生導(dǎo)師羅昕如教授,。羅教授說，自己也看不懂這些所謂的“火星文”,，她分析“90后”之所以喜歡用“火星文”,，可能是為了標(biāo)新立異，也可能是出于一種叛逆的心理,。

“如果長(zhǎng)期使用‘火星文’,，將不利于傳統(tǒng)文字的繼承?！绷_教授說,，由于“火星文”是對(duì)傳統(tǒng)文字的肆意篡改，破壞了語言的規(guī)范性,，對(duì)正在學(xué)習(xí)漢字的“90后”的青少年非常不利,，他建議青少年盡量使用規(guī)范漢字，同時(shí)呼吁家長(zhǎng)和老師加強(qiáng)與孩子的溝通,。(實(shí)習(xí)記者 丁陽亮 實(shí)習(xí)生 王?。?/p>

[評(píng)論] [論壇] [寫博客] [我來糾錯(cuò)] [好友分享]