網(wǎng)帖激起網(wǎng)友強(qiáng)烈反應(yīng)

“韓國人發(fā)明了漢字” ———這行字一入眼簾，網(wǎng)友們就跳了起來,。近日,，網(wǎng)友myhmya在天涯論壇上將這篇韓國人的英文文章翻譯出來后,，引起了激烈的反應(yīng)。這種強(qiáng)烈的情緒隨著文章在網(wǎng)上的轉(zhuǎn)載而迅速蔓延,。

這是發(fā)表在一個漢語研究英文網(wǎng)站（www.chinalanguage.com）上的文章，該文首先從圍棋,、足球,、“三星”產(chǎn)品談起，得出一個結(jié)論———“一個13億人的民族卻不能打敗一個8千人的小民族,，韓國人仍然在所有的領(lǐng)域做得比中國人好很多”,，并提出這樣一個邏輯“如果圍棋真的是中國發(fā)明的，那中國為什會下得那么差,？”隨后,，他說“東夷人是韓國人，是大汶口文化的創(chuàng)造者,。被稱為“漢字”的文字有可能是高麗人發(fā)明的”,，“在青銅器時代或者商代發(fā)展了不同的書寫系統(tǒng)———書寫系統(tǒng)來自東部(阿爾泰/游牧民族)，而韓語正是阿爾泰語系”,。他的論據(jù)是：首先,，“殷朝的統(tǒng)治者是高麗人，(甲骨文）一些基礎(chǔ)象形文字反映了高麗人的生活方式和風(fēng)俗”,，例如“家”字下半部分包含了表示“豬”的漢字而“只有高麗人把豬養(yǎng)在屋子”,，再如“日”字包括一個矩形和里面的一個點(diǎn)，“這個點(diǎn)代表著一只金烏鴉,，只有高麗人中流傳過把太陽和金烏鴉聯(lián)系起來的傳說,。”其次,，因?yàn)椤鞍l(fā)明音樂和書寫系統(tǒng)的伏羲來自‘東夷’國（今山東?。畺|夷’人以精射術(shù)聞名,，正如今天的韓國射箭隊(duì),。”第三,，“在采納了漢字的國家中,只有韓國嚴(yán)密地一個音節(jié)表達(dá)一個漢字”,；第四，“中國漢字是一種象形和表意文字,而韓語是世界上最先進(jìn)的象形表意文字”,。

喚起國人對自己文化的思考

“可笑,！”“無恥！”“猖狂,！”“自卑,！”“意淫！”這是許多網(wǎng)友對此文的第一反應(yīng)。隨后有人批評“邏輯混亂,，異想天開,！”“韓國人的立論沒有一個是令人信服的，全都是東拉西扯,，天馬行空,。”

而在那個chinalanguage網(wǎng)站上,，這篇文章早已引起很大爭論,。有韓國人回復(fù)說：“中國人因?yàn)樽员暗脑颍f他們發(fā)明了自己的語言,，那些中國人是一些種族中心論者”,，還有人聲稱：“孔子是中國人但是老子不是。韓國是道教的起源,?！边@些論調(diào)引起了諸多反駁：“任何人都知道中國有著世界最長的連續(xù)不短的歷史，中國文明影響了許多東南亞和東亞的國家,，比如日本和韓國,。”“學(xué)術(shù)上,，當(dāng)中國人有了那些發(fā)明的時候,，還沒有一個明顯的關(guān)于韓國人和日本人的區(qū)分，他們還沒有自己的民族呢,?！薄爸袊税l(fā)明了漢字，韓國人發(fā)明了韓語,，韓語是一種阿爾泰語,，韓國人不可能發(fā)明漢字，因?yàn)槟歉静贿m合他們的語言習(xí)慣,?！?/FONT>